Press "Enter" to skip to content
Search RABIA KAZAN
  • Rabia Kazan 2018, Rabia Kazan Biography, Rabia Kazan
    “Political Islam in the Workplace” April 26, 2018 at Capital Building Congressional Auditorium Author Rabia Kazan with Congressman Steve King

Books

המלאכים של טהרן

חבל מאוד שספר זה איננו רומן.נכון,חבל שאיננו רומן,ספר זה הינו הוכחה שבמאה העשרים ואחת מתרחשים דברים נוראים כמו בימי הביינים.כל השמות,התאריכים,המקומות והדיאלוגים בספר זה הינם אחד על אחד אמיתיים.

נשים אירניות נענשות ומקבלות הצלפות עד מוות מפני שלא כיסו את שיערן ברעלה שחורה וללילה אחד של חתונה נמכרות בעד כסף.סחר בנשים,מה דבר אשר כל העולם מכנה זנות נעשה על ידי ממשלת איראן תחת טקס חתונה דתי.שם הדבר:נישואי סיגה.מחתימים את האישה ללילה אחד או שבוע ימים ומקיימים יחסי מין ובתום הזמן הנישואים מתבטלים אוטומטית.

ספר זיכרון זה בלשון שירה מספר את הדרמה הבלתי יאומנת שעוברת על הנשים הפרסיות אשר בוכות לחירות עם עיניהם היפות אשר קבלו מאלוהים, וספר זה הווה מקור חזק לתקוה עבור הנשים המתקוממות באיראן.

 

באה ממדינה חילונית תחת ריבונות דמוקרטית וידועה כעיתונאית במדינתה,העיתונאית רבייה,עיתונאית צעירה טורקיה עם כיסוי ראש,הגיעה לטהרן בכדי לקיים ראיונות עם נשים איראניות.אך כבר עם היום הראשון להגעתה היא הרגישה כמו סטירה לפניה את חוקי איראן הקשים ואת מעשיה המפחידים.

 

התינשאי לי לשני לילות עבור 500 דולר?

 

בשעה השביעית לשהותה בטהרן,במהלך סעודת ארוחת הערב במסעדה של מלון מרמר התיישב לשולחנה אדם הנראה בסביבות גיל ה70 לחייו עם זקן והחל לדבר בפרסית כמה דברים.

לאחר מכן הזקן המכוער והלא מטופח הוציא את ארנקו והוציא ממנו סכום מסוים של כסף,עטף את הכסף במפית ומסר אותו לרבייה.רבייה לא הבינה את פשר הדברים ובקשה עזרה מן המלצר.המלצר הסביר לרבייה באנגלית את רצונו של הזקן.

  • הוא רוצה להנשא לך לשני לילות,500 דולר מיהיר(דמי חתונה) מספיקים? שאל.

 

רבייה היפה השתגעה מעצבים ומהרה לרוץ אל הקבלה בבקשה להזמין משטרה.אף פעם בחייה לא השפילו אותה בצורה כזו.

אך מכיוון שרבייה צעקה פקידי הקבלה דחפו אותה בידיהם והזהירו אותה.מכיוון שנשואים יומיים כאלו לפי ממשלת איראן הינם נשואים חוקיים.בצורה זו הגברים באיראן יכולים לקיים יחסי מין עם נשים.

 

נשים אשר כל יום בכוח מחייבים אותן להתכסות כשהן יוצאות לרחוב,כל לילה עם גבר אחר עושות חוזה “נישואי סיגה” ומקיימות יחסי מין,לאחר מכן כל בוקר שוב פעם מתכסות ברעלות שחורות.מכיוון שלא נשאר להן הכוח להמשיך בחיים אומללים כללו,חלק מן הנשים הפכו בסודיות מבפנים לאטאיסטיות.אפילו החלו למחות על קיומו של אלוהים.מכיוון שחיים אלו הינם דו-פרצופיים.

כאשר ממשלת איראן מגלה נשים אשר קיימו יחסי מין ללא נישואי סיגה,כלומר שלא חתמו על חוזה תמורת כסף היא מענישה אותן בסיקול באבנים וקוברת אותן חיות לאדמה.כשממשלת איראן מציגה את עצמה כדוגמה פונדמינטלית לשלטון איסלמי האם איננה רואה ומבינה שהיא לא אנושית ?

 

 

נשות איראן לא יכולות להשמיע את צעקותן מלאות הכאב לעולם,אך ההתעללויות מחמירות וגוברות מיום ליום.ילדות קטנות בנות 10 נלקחות לתחנות משטרה ומקבלות מכות מפני שלא עטפו את ראשן,שומרי המשטר שופכים חומצה לפניהם של נשים אירניות מפני שהן יצאו לרחוב וצבעו את ציפורניהן בלק אדום.

 

מעשי התעללויות בכוח ולא אנושיים אלו יצרו מצב רוח דכאוני בחלק העשיר והחזק של טהרן.הם יצרו ביניהם עולם סודי משלהם ובסודיות מתנקמים מהמשטר האיראני.

 

הסוסייטי של טהרן מקיים מסיבות עם אלכוהול בידיעת קבלת עונש מוות.עבור לילות אסורים אלו עשירי טהרן בוחרים לעצמם וילות מפוארות עם קירות אטומים המונעים את יציאת הקול החוצה ובתים עם מעברי מילוט מפני המשטרה,בבתים אשר נבנו על פי השראת הוליווד מתקיימים מסיבות עם ריקודים מושחתים,אירוטיזם,סמים ואלכוהול.למרות שהם יודעים שאלו הם דברים אסורים והעונש על כך הוא עונש מוות עדין הם ממשיכים לקיים את לילות הנקמה הללו.

רבייה היתה מוזמנת לאחת המסיבות הללו ובסתר צילמה עם הטלפון הסלולרי שלה.עקב כך הטיול לטהרן הפך להיות הסיוט של טהרן.

 

כשהייתה באיראן,רבייה,עיתונאית טורקיה מוסלמית אשר הבינה את משמעות ערכו של שלטון דמוקרטי וחילוני, חוותה את האירועים וההתעללויות הבלתי יאומנים הללו,והחליטה בעומץ רב לספר לכל נשי העולם את סיפור חייהן של נשות איראן.

 

תאריך הוצאה לאור : פרסום ראשון יוני 2007

פרסום שני יוני 2007

פרסום שלישי יולי 2007-09-13 טורקיה

 

סופרת: רבייה אוזדן קאזאן

הספר המלאכים של טהרן,בטורקיה הופיעה ב50 ראיונות טלוויזיה,קרוב ל200 פעמים הופיעה בתקשורת הדפוס והופיעה כאלפיים פעם באינטרנט.

בנוסף לכך,הספר מצא מקום לפרסום רחב בערוץ הטלוויזיה האיטלקית RAI TV,הערוץ האיראני ELALEM TV. ומקום רחב בעיתונות בעולם הערבי.

 

תקציר

הסופרת העיתונאית הטורקיה רבייה קאזאן, בנסיעות לחוץ לארץ עקב היותה שחומה ומכוסת ראש,לעיתים קרובות מדמים אותה לאישה איראנית.עד כדי כך,כאשר שנה שעברה היא נסעה לאיטליה ללימודים,ובתחנת הרכבת התחתית ברומא השוטרים חשבו שהיא איראנית וערכו עליה חיפוש גופני.

היחס שהיא קבלה היה בדיוק יחס לטרוריסטים.גם שהסיבה היחידה לכך היתה רק מפני שהיא דומה לאשה איראנית.רבייה כעסה מאוד על היחס הזה ועד שהצליחה להציג את דרכונה ולהוכיח שהיא טורקיה היא חוותה רגעים קשים ביותר.

מאותו יום רבייה החלה להרגיש סקרנות רבה כלפי נשות איראן אך עדין לא קבלה את ההחלטה לנסוע לאיראן.עד ליום שבו היא הכירה את סאמיר אמארי,מהנדס נפט ירדני שעובד בדובאי…

 

כאשר המטוס לאיסטנבול משדה התעופה של דובאי התעקב שעה,רבייה הלכה לקפטריה בכדי לאכול משהו,וכאשר חיכתה לשירות שיגיעה לשולחנה היא הבחינה שזוג עיניים כחולות מביטות עליה בקפדנות.

כאשר היא הסיתה את ראשה לעבר בעל העיניים הכחולות היא מאוד התפלאה,מכיוון שאדם זקן ולבוש היטב מסתכל על רבייה בלי למצמץ עיניים.

אך אלו לא היו מבטים רגילים,היה ניתן להבחין בקלות את העצב והתקוה רוקדים בעיניו של האדם.

האיש המסתורי התבונן דקות ארוכות בעייניה של רבייה ולאחר מכן בצעדים איטיים הוא התקרב לשולחנה של רבייה ובקול רועד,

– את פרסיה ? שאל

– אני לא

– בשורשיך אין לך קשר כלשהוא ?

– לא,אין היא ענתה.

על פי תשובותיה השליליים של רבייה נראה כאילו הזר התעצב,ובתנועה אחת הסתובב האדם והתרחק.

לאחר מכן הכניס את ראשו בין שני ידיו וישב בשולחנו.

לאחר מכן רבייה הלכה אל עבר האדם המרתק בכדי להבין מדוע הוא שאל בנמרצות אם היא פרסיה או לא.

והחלו לדבר.שם האדם הוא סאמיר אמארי.מהנדס נפט ירדני.לפני 27 שנים בטהרן הוא התאהב כמו משוגע באישה ולחר מיכן איבד אותה,היא דימה אותה לרבייה לכן קיווה שיש ביניהן קרבת משפחה.

 

כאשר סאמיר אמארי סיפר סיפורו על היכרותו עם האשה שאהב בטהרן לפני 30 שנה,רבייה החלה לחלום בעייניה על טהרן למרות שקודם לכן לא נסעה וראתה את טהרן.

זו היתה תקופת שלטונו של השייח ריזאה פחלבי באיראן…

“בתקופת השלטון החופשי של השייח,בחורה צעירה ויפה בשם שאחנאז התארסה עם עם סאמיר אמארי,ובימי המהפיכה הדמית של חומייני היא הוברחה על ידי משפחתה לחוץ לארץ ומאז עקבותיה לא נמצאו.סאמיר אמארי המסכן חיפש אחריה במשך שנים בכל העולם אך לעולם לא קיבל חדשות האם היא חיה או מתה”.

 

לאחר סיפורו עיניו של סאמיר אמארי מלאו,ולפתע פנה אל רבייה,

– האם את עוסקת בעיתונות? אז מדוע את נמצאת כאן?

מה את מחכה,סעי לטהרן,לכי תכירי את הנשים הפרסיות אשר לא מכירות בממלכת הגברים הרשעים. אמר לה.

לאחר מכן הוא צלל בעיניה השחורות של רבייה והמשיך:

– שם תוכלי למצוא את הנשים הכי חזקות בעולם!

כאשר רבייה שמעה את המילים החדות הללו מפיו של סאמיר אמארי,באותו הרגע היא החליטה לנסוע לטהרן.

אך היו לה חשדות,מכיוון שטהרן היא לא עיר תיירותית.לא היה לה שום ביטחון.לכן היא ידעה שיהיה לה מאוד קשה לקבל ממשפחתה אישור על הנסיעה הזו.

עוד לפני שרבייה קנתה כרטיס נסיעה לטהרן שתהפוך להיות נסיעה סיוטית,צצו בפניה צירופי מקרים לא יאומנים אשר קשורים לאיראן.כשחזרה לאיסטנבול גילתה שאת הדירה הריקה שמעליה השכירה חברת תעופה איראנית.ובבוקר אחד מימי אוגוסט ראתה אשה איראנית מכוסה ברעלה שחורה שעייניה מבריקות כמו יהלומים שחורות נכנסת לבניין.האשה היתה יפה עד כדי כך שרבייה החליטה להכיר אותה.

רבייה הצליחה תוך ימים ספורים להפוך להיות חברה של האורחת האיראנית ששמה היה לילה והחליטה להתארח בביתה של לילה כאשר תיסע לאיראן,ובסתר רכשה כרטיס טיסה לטהרן לתאריך ה26 בספטמבר 2006.

היא היתה נחושה,היא תשהה באיראן כחודש ימים ותערוך ראיונות עם נשי איראן עבור המאמר שבו היא עובדת.

העולם הסגור של נשות איראן סיקרן אותה מאוד.היא רצתה ללמוד איך נשות איראן מסתכלות וחושבות על העולם,המודרניות,אהבה,מלחמות וספרות.

היא היתה מכוסת ראש,לכן הנסיעה לטהרן והחוק המחייב לכסות את הראש לא היו אמורים להווה בעיה ולהקשות עליה.

גם כאשר היה בינה לבין אחותה הסוציולוגית ולבושה מודרנית ויכוח על איראן היא לא התחרטה על הנסיעה לאיראן.כמו שהיא לקחה את המצלמה והרשמקול שלה היא טסה לטהרן.

 

גם כאשר נחתה בשדה התעופה אייטוללח חומייני היא עדין שמרה על האושר הפנימי שלה. אך,כבר על השעה הראשונה עם דריכת כף רגלה בטהרן היא לא ידעה עדין על התחלתו של משחק אפל מאוד.

רבייה היתה אמורה להתחיל לקבל הלם בכל שעה שהיא שוהה בעיר הזאת.

 

לילה,האשה שהכירה באיסטנבול שהחליטה ללון אצלה תתגלה כזונה אשר התחתנה בחייה קרוב ל500 פעמים ועבור רבייה תתחיל הרפתקאת הבריחה מטהרן.

 

בשעה השביעית ליום הגעתה לאיראן,לאחר ששנתה כבר שלושה כתובות,כאשר ישבה לה לאכול בבית המלון מרמר אשר שייך לממשלת איראן,ישב לשולחנה זקן מכוער ולא מטופח.לאחר שדיבר כמה מילים בפרסית,הוציא האדם את ארנקו והוציא ממנו סכום מסוים של כסף,עטף את הכסף במפית ומסר אותו לרבייה.

רבייה לא הבינה דבר לכן קראה למלצר שדובר אנגלית בבקשת עזרה.

– אני מבין שאת זקוקה לעזרה,אמר

לאחר דיבור עם האיראני הזקן פנה המלצר לרבייה:

  • הוא רוצה להנשא לך לשני לילות,500 דולר מיהיר(דמי חתונה) מספיקים? שאל.

רבייה לא הבינה והתפלאה על מה שצץ בפניה,בכעס רצה אל הקבלה ובצעקות זועמות ביקשה להזמין משטרה.

אך,עובדי המלון החלו לדחוף את רבייה ולהזעירה.

מיכוון שבאיראן ישנם נישואים דתיים ללילה אחד אשר נקראים נישואי סיגה.זה חוקי.

לאחר המכה הכבדה הראשונה הזו שחוותה,החלה רבייה לחשוב על תוכניות מילוט מטהרן.

היא התקשרה לבקש עזרה לכל האנשים שהיא מכירה באיסטנבול ובאותו ערב עברה ללון אצל משפחה מכובדת.

 

אך לאור האירוע שחוותה באותו הבוקר פסיכולוגית היא נעשתה חולה.כמה ימים היא לא קמה ממיטתה.כאשר הרגישה טוב,היא התקרבה מאוד למשפחה הבטוחה אשר אצלהם שהתה.היא הפכה להיות חברה של בתו בת העשר של בעל הבית.הבית בו שהתה היה באזור מאוד יוקרתי ודמה לטירה.בעלי הבית החלו לטטיל עם רבייה ולהכיר לה את טהרן.אך רבייה לא יכלה להאמין כל יום למה שראתה ולנשים שדיברה עימן וראתה את אמת הכואבת על מה שעובר בחייהן של נשות איראן.

נשים כל יום היו חוות התעללויות מאוד קשות.רובן מכסות את ראשן למרות שהן שונאות את זה,ללא שום סיכוי מקללות את החיים שלהן.אפילו הריגת אשה לא משתווה להריגת גבר בטהרן.מי שהורג אשה מקבל חצי עונש מזה שהורג גבר.

 

היא החלה כל יום בסתר לקיים ראיונות עם עשרות נשים.אם ממשלת איראן היתה מגלה שהיא מקיימת ראיונות היא יכלה להיאסר בבית הסואר מכיוון שלא קבלה שום רשות לכך.

 

אך מדינת איראן היא כו שקרנית גדולה עד כדי כך שהאנשים אפילו הפכו את השקרנות להרגל.

לוין אסור אך רוב האנשים מחזיקים בביתם בסתר,כמו כן לא לצום אסור אך רוב האנשים בסתר לא צמים.משקאות חריפים אסורים אך העשירים היו מוצאים.

אבל כניראה,שהחוקים הכי נוראים וכואבים היו מיוחסים לנשים.

הנשים הפרסיות היפות בעלות עיינים גדולות היו חיות בחנק.

המשטר הפנדומנטלי האיראני בדו-פרצופיות היה מעולל בנוחיות רבה לנשים התעללויות שקשה לדמיין אותן אפילו.

ערב אחד,בשכונה מאוד יפה ונקיה בשם פרסחטה ראתה רבייה ממול לקפטריה ניידת משטרה והמון אנשים.

נשים וילדות בנות 10 נדחפו בכוח על ידי השוטרים לתוך הרכבים.

ביינתים, איש משטר פרסי אחד צוחק בקול ומתוך ההמון הוא היה שופך עם כד מפלסטיק מים לתוך פיה של אשה צעירה אחת.

כאשר רבייה נכחה לדעת שכד הפלסטיק הינו כלי לשטיפת אזורים תחתונים של אנשי המשטר האיראניים

היא החלה לקלל את הברבריות שקיימת בעיר הזו.

אך הפצע הגדול שיש בדרמה של חייהן של נשות איראן לא יגמר בכך.

 

יום אחד היא הכירה אשה שפרצופה שרוף.כאשר היא שאלה את האשה בקשר לפרצופה,האשה קודם לכן לא רצתה לענות.אך לאחר מכן היא התוודעה כאשר צעדה יום אחד,אנשי המשטר שפכו לפרצופה חומצה מפני שמרחה לציפורניה לק אדום.עייניה ניצלו בדקה האחרונה מעיורון.

 

טהרן כל יום היתה יוצאת מפלצתית בצורה כלשהיא בעייניה של רבייה…

היא לא האמינה שהאיסלאם השפיל את האישה עד כדי כך.זאת לא היתה הדת שלה.המוח שלה התבלבל,היא נלחמה כל רגע לא להשתגע מן האויר שהיא נושמת של העיר המסוכנת הזו.

טורקיה הינה שכנה של איראן.אך טורקיה היא מדינה חילונית תחת שלטון דמוקרטי.היא ברכה את העובדה שהיא לא חיה בארץ תחת שלטון איסלאמי והתפללה לאלוהים שיעזור לנשים האירניות הפגועות.

ההרפתקה לא הסתיימה.הדבר הנוראי הזה לא היה קצר בכדי להסתיים כל כך מהר.

במשך זמן שהותה של רבייה בטהרן היא הכירה קרוב ל 200 נשים ,כל אחת מדרג,עבודה ומחשבות שונות….אבל אצל כולן היא ראתה עצב בעיינים.

לכל העולם לא אכפת מהנשים הפרסיות ומהגיהנום שעובר עליהן,ואין שום דבר שניתן לעשות עבורן.

מכיוון שבמשך שנים נשים אשר התנגדו למשטר נהרגו או עונו בבתי הסוהר.

איראן לא עושה צחוק משפיכת דמים.המרחק של הנשים הפרסיות לחופש הוא כמו המרחק לכוכבים.

 

כל יום בטלויזיה הם עושים חדשות נגד אמריקה ומכנים אותה שטן,אך הם למען הפנטזיה קונים לנשים שהם מתחתנים איתן ללילה אחד הלבשה תחתונה מויקטוריה סיקרט.

 

בכל העולם אין לזנות מקום בדת אך באיראן יש לזה צורה דתית.נשים נישאות ללילה אחד בנישואי סיגה וזה לא נחשב ניאוף.עבירת הניאוף היתה נחשבת לאלה אשר אין להן תעודת נישואים.כפי שניתן להבין,אם אין קבלת כסף או מתן כסף ויש קיום יחסי מין זה נחשב ניאוף והעונש על כך הוא סיקול באבנים וקבורה חיה באדמה.

אז מדוע על הנשים לכסות את עצמן?

מדוע הם בכוח מכסים את הנשים כשהם יכולים לשלם סכום מסוים ולראות אותה ערומה לחלוטין?

הגיעה מצב שרבייה אפילו החלה לחשוב מדוע היא מכסה את עצמה.

את הקשר הכי טוב בטהרן חיים ההומוסקסואלים.מיכוון שאנשי המשטר לא היו מבקשים מהם תעודת נישואים.אפילו כשהם ברכב אנשי המשטר שואלים ומבקשים מגבר או אשה תעודת נישואים אבל מההומוסקסואלים הם לא מבקשים לכן בזמן האחרון הומוסקסואליות הפכה להיות פופולרית בטהרן.

חיים דו-פרצופיים אלו כמו חותמת הפכו להיות פרצופם של תושבי העיר טהרן.

בראיון שערכה רבייה עם פרופסור למדעי הגנטיקה סאמאנח הוא אמר:

הדרך הראשונה בכדי להיות בטהרן היא דו-פרצופיות.תוכלי להבחין בדו-פרצופיות של האנשים כשתסתובבי ברחוב.”

 

כאשר רבייה התקרבה לנשי טהרן שרוצות רק לחיות כמו בן-אדם היא הרגישה כאילו היא נוגעת באש ונשרפת.בכל אשה דרמה אחרת,בכל סיפור חוסר אונים ויאוש…

 

לפני עזיבתה נפגשה רבייה עם בנות צעירות ועשירות מטהרן.לילה אחד הן הזמינו אותה למסיבת יום הולדת סודית.זוהי מסוג המסיבות שלא כדי שאחמדינגאד ישמע עליה.

במסיבות הללו יש משקאות חריפים,סמים,ריקודים וסקס.רבייה העיתונאית רצתה להצטרף למסיבה זו בימייה האחרונים בטהרן.היא רצתה לצלם את המסיבה.היא הצליחה.היא הצטרפה למסיבה בוילה המרהיבה עם מעברי המילוט,בעלי קירות אזומטיים ושומרי הראש.אותו לילה היה ליל הראמאדן אשר חשוב וקדוש לכל עולם האיסלאם.בראמאדן המוסלמים צמים ועובד את אלוהים.אך בעיר בירת איראן,טהרן אשר נחשבת למגדל המשמר של האיסלאם,לא יאמן מה שקרה באותו לילה במסיבה.

 

זה היה תשובת הנפש כלפי הרודנות. האנשים במסיבה הזו מודעים לעונש המוות אבל עדין חווים מסיבות כאלו.לא היה פלישה משטרתית,לילה שאחמדינגאד לא גילה.זה היה כמו גול למגדל המשטרתי.היה ניתן להרגיש את הניצחון בקרב הסוסייטי של טהרן.רבייה צילמה את הערב הזה בטלפון הסלולרי שלה אך יום למחרת האנשים שהיו במסיבה קיבלו את השמועה שהיא עיתונאית.והסוף נגמר בסיום מאוד כואב.מפני שמילותיה של הצעירה הפרסית באחאר היו יותר חדות מסכין.

 

“רבייה,תני לנו בבקשה את התמונות שצילמת מיכוון שאם תפרסמי אותן אנחנו נמות.לילות אלו במידה קטנה לפחות משכיחות לנו את העבדות שלנו!את לא יכולה להיות חסרת רגש עד כדי כך.לעולם לא תוכלי להבין אותנו.מיכוון שאת נולדת בחופש,לא תוכלי לדעת מה זה לחיות בתוך כלוב!אף אחד לא יכול לדעת!אפילו אלוהים מזמן שכח אותנו,את מבינה רבייה….”